De eerste keer

Date. Kaj heeft twee dates tegelijk. Maria vertrouwt Benjamins date niet. Lena's date is in de dierentuin en Shirley bij de orthodontist. Yuna's familie gaat speeddaten en ouders van Omar gaan bowlen.. Kajs dag loopt compleet in de soep als hij twee dates tegelijk plant. Maria krijgt twijfels over Benjamins date, terwijl Lena haar eerste date beleeft in de dierentuin met haar vader als onverwachte toeschouwer. Yuna's familie waagt zich aan speeddaten, terwijl Omars ouders gaan bowlen op date. Shirley en Kylian hebben een wel heel bijzonder afspraakje, bij de orthodontist.